英汉关系小句多维度对比研究

发布时间：2017-09-19 15:04

  本文关键词：英汉关系小句多维度对比研究

  更多相关文章： 英语关系小句 汉语关系小句 对比研究 差异

【摘要】：本文从语言类型学的角度,多维度对比分析英汉关系小句在概念范围、句法结构、标记词语、句法位置以及多重关系小句在语言中的表现手段上的差异,为英汉语言对比研究、英汉翻译研究提供理论支撑和实践指导。
【作者单位】： 中南民族大学;武汉传媒学院;
【关键词】： 英语关系小句 汉语关系小句 对比研究 差异
【基金】：中央高校基本科研业务费专项资金一般项目“逻辑与经验:认知语言学视角下的英汉语言对比研究”(项目编号:CSY12030) 中南民族大学学术团队“英汉语言对比及应用研究”(项目编号:XTS15012)的阶段性研究成果
【分类号】：H314.3;H146.3
【正文快照】： 引言 关系小句(relative clause)属于从句的一种,充当名词性修饰语,其核心操作是通过某种语言形式的关系化(relativization)过程,使小句中的某个成分和主句中的某个成分发生直接联系。一个中枢成分在主句和小句中都承担了某种语法功能,使得小句内部的一个没有语音值的空语类(，

本文编号：882292